Prevod od "så klarer jeg" do Srpski

Prevodi:

i biću

Kako koristiti "så klarer jeg" u rečenicama:

Er det påkrævet, så klarer jeg mig uden kvinder.
Ako treba mogu i bez žena.
Vift du dem om næsen med stumpen, så klarer jeg resten.
Ti poslužuj svoj smrad na tanjuru, a ja æu obavljati ono što ti ne možeš.
Tag dig af koblingen, så klarer jeg stangen.
Ti pritiskaj kvaèilo, ja æu da radim sa menjaèem.
Sørg for, at han griber bolden så klarer jeg resten.
Ti se pobrini da uhvati loptu, ja æu ostalo srediti.
Desuden, søde Gracie så klarer jeg mig fint.
U svakom sluèaju, draga moja Krisi, želim samo jedno.
Gideon, du og gutterne får kællingen lige hen til mig, så klarer jeg resten.
Gideon, ti i momci dovedite tu kuèku pravo na moju glavu, odatle ja preuzimam.
Så klarer jeg mig fint alene.
Tada æe mi biti dobro i samoj.
Jeg tror, jeg smutter. Så klarer jeg det over telefonen.
Znaš, mislio sam da odem i da raskinem sa njom preko telefona.
Bare kør mig derhen. Så klarer jeg resten.
Samo me odvedi tamo, a ja æu srediti ostalo.
Så klarer jeg mig vist ret godt, for jeg har et kæmpestort problem.
Valjda mi je dobro krenulo, jer imam ogroman problem.
Så klarer jeg det selv med mine egne redskaber.
Pobrinuæu se za sebe svojim alatkama.
Okay, så klarer jeg det alene.
U redu. Uh, ja æu iæi. Što?
Jeg skal bare have kaffe om morgenen, så klarer jeg mig til frokost.
Hoæeš li molim te da opereš suðe? Mašina je pokvarena.
Jeg siger ikke dette til Sammy, jeg skal være stærk, men hvis jeg skal være ærlig, så klarer jeg det ikke så godt.
Ne mogu razgovarati o ovome sa Sammyem. Ne, moram zadržati hladno lice. Ali... istina je, ne nosim se s time baš dobro.
Efterlad Deres navn og nummer ved disken, så klarer jeg den.
Samo ostavite ime i broj telefona, i ja æu Vam to popraviti.
Du holder dig til dyrene, så klarer jeg menneskene.
Slušajte... Vi se bavite tim stvorovima, a meni ostavi ljude.
Nej, øh, tag du Benji ovenpå, så klarer jeg det.
Ne, odvedi Bendžija gore. Ja æu poèistiti.
Så længe jeg har Penny så klarer jeg mig.
Dok god imam Peni, bicu dobro.
Tag dem her så klarer jeg resten.
Uzmi ovo a ja æu se pobrinuti za ostalo.
Bare vi er venner, så klarer jeg mig.
Dok smo prijateljice, onda sam u redu.
Fortæl, hvad du ønsker, så klarer jeg det.
Recite mi taèno šta želite i ja æu za to da se pobrinem.
Tag du dig af kassen, så klarer jeg det her senere.
Radi za kasom, ja æu srediti ovo kasnije.
Hvis du ikke vil hjælpe mig, så klarer jeg mig selv.
Neæeš da mi pomogneš. Dobro. Sama æu.
Mike, bare få mig ind i rummet, så klarer jeg resten.
Samo sredi da budemo sami. Ja æu obaviti ostalo.
Jeg behøver bare et nummer, så klarer jeg resten.
Treba mi samo broj. Ja æu uraditi ostalo.
Sørg for at gæsterne ved at festen stadig afholdes, og så klarer jeg det her.
Sada se postaraj da gosti znaju da žurka još uvek stoji, a ja æu se postarati oko aranžmana.
Gå derhen, så klarer jeg det her.
Ti se pobrini za to a ja æu za ovo.
Jeg klarer lige det her, så klarer jeg dig.
Cura se baš prima na tipove u uniformi.
Giv mig et par flotte ord mere så klarer jeg mig
Samo mi daj još koju pametnu reè i završile smo.
Hvis du er så meget vanedyr... at du ikke kan glæde dig, så klarer jeg det selv.
A ako si ti previše staromodan kako bi bio sretan zbog toga, mogu je ja i sam odgajati.
Hvis du trænger til at blive kneppet, så klarer jeg det.
Ako hoæeš jebanje, kresanje i jahanje, tvoj sam èovek.
Jo, hvis I holder Marko og Dalby hen, så klarer jeg mig.
Samo zadržite Marka i Dalbyja na vašoj strani i biæu u redu.
Bliv ved med at bestille mad, og så klarer jeg den.
Samo ti nastavi naruèivati hranu i ja æu biti dobro.
Giv mig lidt tid, så klarer jeg elefanten.
Dajte mi vremena i smisliæu za slona.
Hvis hun ikke ligger på ryggen eller går på gaden i morgen så klarer jeg sagen på min måde.
Ili æe biti na leðima ili na ulici. Ne bude li tako veæ sutra, rešiæu to na svoj naèin.
Betal din gæld til mig med bonussen, så klarer jeg det.
Ti vrati meni iz bonusa, a ja æu uzeti od toga.
Hvis du sinker os eller gør mig nervøs så klarer jeg mig uden forsikring.
Ako nas usporiš... bilo kako me iznerviraš? Rado æu nastaviti bez osiguranja.
Bare sig til, så klarer jeg det.
Samo mi dopusti i biæe gotovo.
1.3154020309448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?